天涯海角 情深谊重——记中国乒乓球代表团访问新西兰 [复制链接]

第6版()
专栏：

天涯海角 情深谊重
——记中国乒乓球代表团访问新西兰
中国乒乓球代表团在新加坡共和国进行了八天的访问之后，乘坐飞机再向东南飞行，经过将近八千五百公里的行程，于七月十六日下午来到新西兰第一大城市奥克兰，开始对新西兰进行友好访问。新西兰位于世界南端。我们离开新加坡的时候，那里还是盛夏，而奥克兰正是冬季，但到处是一片绿色，只有南岛一些山峰上覆盖着的皑皑白雪，给人一丝冬意。
中国和新西兰远隔万水千山，过去交往不多。中国乒乓球代表团是头一个访问新西兰的中国体育代表团，但热情好客的新西兰人民却一见如故，无论是在首都惠灵顿和奥克兰，还是在南岛的克赖斯特彻奇和达尼丁，我们每到一处，他们都高举用中、英文写着欢迎口号的横幅，拿着鲜花，挥动着中国的五星红旗，唱着中国歌曲，热情地来迎接我们。在远离祖国的大洋洲土地上，我们感受到友情的温暖。
在奥克兰，当代表团下了飞机走进机场大楼时，迎面走来两位中年的新西兰妇女，微笑着问我们是不是中国乒乓球代表团，然后热情地向我们表示欢迎，并且祝我们旅行愉快。在奥克兰和惠灵顿的街头，我们遇到的一些新西兰朋友也向我们表示同样热情友好的祝愿。
在奥克兰、惠灵顿和克赖斯特彻奇，新西兰—中国协会都为中国乒乓球代表团举行了欢迎会和联欢会。新西兰共产党总书记威尔科克斯出席观看了中新两国乒乓球运动员首次友谊赛，并且出席了代表团最后在奥克兰举行的告别招待会。在惠灵顿，我们在一次由新西兰—中国协会、新西兰大学生联合会、新西兰华侨文化社和维多利亚大学亚洲研究学会四团体联合举办的欢迎会上，意外地见到曾在一九三七年访问过中国革命圣地延安、会见了中国人民的伟大领袖毛主席的贝特兰教授。这位白发苍苍的教授主持了这次欢迎会，并发表了热情的欢迎词。当中国代表团进入会场时，新西兰少数民族毛利族人跳着他们欢迎贵宾的舞蹈来欢迎中国客人。一位年长的毛利族人即席朗诵了一首长诗。这首诗的大意是说：按照毛利族人古老的传说，毛利族人是从北方的亚洲大陆迁来新西兰的，也许就是从中国来的，因此，毛利族人今天热情地欢迎他们的中国弟兄。临别的时候，许多毛利族朋友还按照本民族的习惯同中国代表团成员吻鼻告别。
从奥克兰—直陪同中国代表团访问各地的新西兰女运动员伊芳·福格特小姐，为了表达对中国朋友的心意，利用休息时间赶制了二十一个书签，分送给代表团每一个成员，并且在每个书签上都题了词。
在远离祖国万里之遥的新西兰，爱国华侨象迎接亲人一样接待我们，特别是达尼丁市的爱国华侨对我们的亲切关怀，更使我们深为感动。达尼丁是新西兰南岛南端最大的城市，同南极洲隔海相望，真可以说得上是“天涯海角”。从一八六一年这里发现金矿后，就有华侨远涉重洋到这里的金矿来当矿工。现在金矿已停止开采几十年，但达尼丁仍然是华侨和新西兰籍华人居住较集中的城市。我们一下飞机，就看到欢迎人群中有几十位华侨举着用中文写的一面横幅：“奥塔哥（达尼丁市所在的省名）华侨热烈欢迎中国代表团”。当我们走到他们面前时，侨胞们同代表团每个成员亲切握手，互相问候。万里之外遇亲人，我们大家都非常激动。我们刚到旅馆，就被领向餐厅。在那里，爱国侨胞们和他们的家属，还有达尼丁市市长詹姆士·巴恩斯夫妇等新西兰朋友一共将近一百人在等着我们，陪同我们进午餐。席间，侨胞们和新西兰籍华人同我们亲切地叙家常，频频举杯祝愿新中国进一步繁荣昌盛。
中国乒乓球代表团访问新西兰，增进了中、新两国人民的了解和友谊。当我们快要结束对新西兰访问的时候，新西兰乒乓球协会执行委员会主席哈丁对记者说，中国乒乓球代表团这次到新西兰来，创造了“三个第一”。他说，头一个第一是在新西兰第一次引起了打乒乓球的热潮。中国乒乓球运动员在奥克兰举行了访问新西兰的第一场友谊赛以后，第二天早上就有许多人到一家体育用品公司去买乒乓球拍。第二个第一是新西兰电视台在七月十九日晚从克赖斯特彻奇向几十万观众转播了中、新两国乒乓球友谊比赛。哈丁先生说，晚间转播体育比赛实况，在新西兰的电视史上还是第一次。第三个第一是，在新西兰内政部长海特为欢迎中国代表团举行的招待会上，有新西兰政府总理马歇尔、外交部长霍利约克和其他四位部长出席。哈丁先生说：“这是对中国，对一个代表着近八亿人口的国家的代表团，对一个有悠久而卓越的历史的国家所表示的盛大敬意。”
新西兰内政部长海特和外交部长霍利约克在欢迎中国代表团的招待会上，都发表了友好的谈话。海特部长代表新西兰政府和人民对中国乒乓球代表团表示热烈欢迎，他希望这次中国乒乓球代表团访问新西兰以后，两国人民将加强接触。霍利约克外长说，新西兰的乒乓球队在一九六一年到北京参加了第二十六届世界乒乓球锦标赛，中国乒乓球代表团这次回访了新西兰，他认为两国之间的这种来往还很不够，希望两国的友好往来将扩大到其他各个领域中去。
回忆在新西兰友好访问的一幕幕情景，使我们深信，友谊的纽带，将越过碧波万顷的太平洋，把中新两国人民越来越紧密地连在一起。
·新华社记者·（附图片）
中国乒乓球代表团七月十六日到达新西兰奥克兰机场受到热烈欢迎。　新华社记者摄