• 79阅读
  • 0回复

罗马尼亚出版《中国词选》大受欢迎 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1981-02-01
第4版()
专栏:

  罗马尼亚出版《中国词选》大受欢迎
据新华社北京1月31日电 据《罗马尼亚》画报报道,布加勒斯特“宇宙”出版社最近出版并发行了《中国词选》上卷,受到罗马尼亚读者欢迎。该书发行后,立即被抢购一空。
据报道,这是在欧洲首次全面介绍中国历代的词作。
《中国词选》上卷共收集了唐、五代十国和北宋66位诗人的名作。
这家画报认为,《中国词选》罗马尼亚文译本的问世,是罗马尼亚出版界的一件大事。《中国词选》的译者之一、罗马尼亚诗人米·扬·杜米特鲁说:“中国词使我们认识了一个无容置疑的充满魅力、抒情性强和意境深邃的世界,在这个世界里洋溢着书面上看到的花朵的香气”,中国的词“是三千多年悠久文化与文明的结晶。”
《中国词选》中卷将收集宋、金、元朝词的代表作,下卷包括明、清两代和现代词作。中、下卷分别在今明两年出版。
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个