阿富汗游击区见闻 [复制链接]

第6版()
专栏：在外国报刊上

阿富汗游击区见闻
《美国新闻与世界报道》杂志记者爱德华·吉拉德特最近在阿富汗游击区作了一个月的旅行。他目击游击队的战斗与生活，认为同一年前比较，阿富汗游击队的力量发生了巨大变化，“俄国人正在输掉这场战争”。下面是他发表在10月5日《美国新闻与世界报道》杂志上的通讯摘译。
在短短一年里，由穆斯林部落居民组成的一支杂牌队伍，已经变为训练有素的游击队了。他们打得俄国侵略者无法前进。他们控制了俄国人占领区大片大片的狭长地带。
同游击队一起跨越阿富汗北部几个省份、长达700英里的旅程，使人处处明显地看出起义部队对他们的俄国敌人所取得的优势。今天这里所发生的事情，跟我一年以前访问时所见到的情况完全不同了。起义者虽然还没有力量把俄国人赶出这个国家，但是他们使占领者遭受了重大损失。现在游击队能够进行经过周密计划的、多部队互相配合的有组织进攻了。
苏联军队和削弱了的卡尔迈勒部队暂时还控制着农村地区。不过一旦敌人走开，起义者马上就回来了。苏联人只能用防卫严密的车队才能在公路上通行。即使如此，他们也经常遭到袭击。
克里姆林宫的85，000名占领军被迫躲在军营和城市里。但是，即使在这些地方，他们也并不安全，一到天黑，城市也属于起义者。
阿富汗政府军起不了什么作用。开小差的越来越多，与俄国人入侵时相比，兵力下降了80％。不少的军官与起义者暗通声气。俄国人根本不能指望在战斗中能得到阿富汗政府军的支持。
我目击了俄国人和阿富汗政府军企图夺取喀布尔以北40英里的潘杰希尔山谷的一场战斗。这场战斗清楚地表明，俄国人无法击败起义者。
俄国人集结了10，000—15，000名士兵（包括阿富汗政府军士兵）、出动了1，000辆装甲车和强大的空中支援。尽管拥有如此压倒的优势，他们却在发动进攻以前就遭到了麻烦。
潘杰希尔附近地区不同番号的游击队，迅速动员起来，对通往潘杰希尔路上的俄国人的调动进行阻击，使他们的调动大大地减缓下来。对俄国人说来开赴战场同即将到来的战斗同样危险。
战斗一打响，游击队就在山谷入口处的山上掘壕据守，居高临下。这种战略优势使俄国飞机不敢低飞。他们知道虽然起义者的高射炮不多，但是他们的射击却十分准确。
苏联军队一度占领一个锯齿形、多岩石的山脊，从那里炮击游击队的阵地。太阳落山以前，游击队没有反攻，但是天一黑，就突然反击。
俄国人不肯罢休，战斗进行了几个星期。可是山谷却依然在炮火居于劣势的游击队的控制之下。西方外交官证实，游击队重创了敌人并缴获了大批苏联装备。
俄国人在军事上受到挫折，就加紧对阿富汗人民施加暴行。他们耍了一个投放饵雷的新花招。俄国的飞机和直升飞机一次又一次地投掷一批又一批名叫“蝴蝶雷”的塑料玩具。当阿富汗人在羊肠小道和地里拾起这种玩具的时候，它就会立即爆炸。最近，不少儿童，其中有一个只有八岁，被炸掉了手臂。
俄国人耍的另一个诡计是把一种致命炸药伪装成指南针和手表。由于阿富汗大部地区缺乏医疗设备，这种炸药爆炸造成的伤害十分严重。
但是，饵雷的诡计，只能增强游击队把俄国人从阿富汗赶出去的决心。起义者的兵源是不缺的，缺少的只是枪枝、弹药、武器。
从外表看，阿富汗同往常一样，许多地方是平平静静的。在秋季临近的时候，潘杰希尔山谷的农民用牲口打场。戴着头巾的妇女在梯田里收燕麦和大麦。孩子们从路旁的果园里偷吃苹果和梨。
村里到处是破旧、损坏了的俄国汽车。游击队办起了公共汽车。这种定期的公共汽车的行驶，使潘杰希尔山谷平添了生活气息。但是，一旦俄国发动突然袭击，居民们可以一接到通知就奔赴公路敷设地雷。
随着游击队的日益壮大，克里姆林宫的领导人必须很快地作出决定，要么扩大冲突，同游击队大干一场，专家估计这至少需要增派30万名俄国士兵；要么撤出阿富汗。
乐山 摘译（附图片）
游击区的农民抓紧时间，争取在苏联侵略军轰炸前抢收完庄稼。
一个8岁男孩被苏联的“蝴蝶雷”炸掉一只手臂，医生正在为他治疗。