密特朗总统接见本报记者时指出 中国在发生深刻变化法中友好关系在加强 [复制链接]

第6版()
专栏：

密特朗总统接见本报记者时指出
中国在发生深刻变化法中友好关系在加强
本报巴黎1月26日专电 记者翟象乾、马为民报道：在中法建交二十周年之际，法国总统密特朗今天中午在爱丽舍宫接见了本报常驻巴黎记者，并回答了记者提出的问题。
当记者问“总统先生如何评价中法关系在这二十年中所取得的成果及其意义”时，密特朗总统回答说：“1964年，法国在外交上承认中国，这是一个重大日子。中国是个伟大的国家，有着巨大的创造力，它在发展，在发生深刻的变化，然而，有人对它却毫无理由地一无所知或对它表示反对。因此，我们绝对有必要恢复中国应有的地位，并开始同中国在经济、工业、文化等各个方面进行交往。如果不这样做，就是对历史的亵渎。正如你们所知，四年前我就采取了这样一种立场，并且在中法建交前的1961年就亲自到中国访问。因为我当时就有这个信念，而且高兴地看到法国政府终于结束了这种局面，尽管它应更早地采取行动，可以说，法国的决定是积极的。因为，在维护世界和平的问题上，我们两国有着十分相同的看法，同时，也都愿意推动为争取裁军与和平举行会议和开展对话向前发展。”
密特朗总统继续说，随后，我们两国开始了一系列的交流，我们期待着更多这样的交流。应该说，我们相距很远，我们有各自的内部事务和我们所在地区的特殊事务。但是我们最终能改善、加快、增加这些交流。我对中国领导人的了解，允许我抱有这样的希望。特别是在最近的一次访问中，我在那里（中国）受到了引人注目的欢迎，访问之后，（两国）经济关系得到加强。我相信，当人们建立了谅解和信任关系，其它也就随之而来。这既是我所期待和希望的，也正是法国方面和中国方面将要走的道路。
他说，简言之，从历史上说，1964年的结识开辟了一个新时期；而从两国友好关系来说，这种关系不断加强，到今天我们已经有了实实在在的合作和谅解。
最后记者问总统能否通过《人民日报》对中国人民讲几句话时，密特朗说，我要向中国人民说，首先，我向他们致敬，并向他们表达法国人民和我本人的祝愿。我三次前往中国，而每次我都对这个国家人民的品质、巨大的劳动能力和智慧表示欣赏，他们把最悠久、最伟大的世界文化和今日的现实结合起来了。因此，我想向他们表示祝愿，祝愿他们运气好、工作好，祝他们能遥感到法国人民和我在一起庆祝这次纪念日。
密特朗总统还表示要向中国领导人表示敬意。他说，我曾在1980年和1983年愉快地结识和会见了他们。我了解他们的作用，他们的经验。他们既注重保持自己国家的伟大传统，也希望发展必要的工业革命。如果没有这样一场革命，任何国家都不能尽其伟大的现代化的责任。为了法中关系的发展、世界均衡以及世界和平，我愿向中国领导人传递友好的信息。