苏联第四次减低物价 部长会议和联共中央颁布决定 [复制链接]

第4版()
专栏：

　　苏联第四次减低物价
部长会议和联共中央颁布决定
【新华社讯】塔斯社莫斯科二月二十八日电：苏联部长会议及苏联共产党（布）中央委员会顷颁布关于再次减低食品与制成品国家零售价格的决定如下：鉴于一九五○年工农业生产的新成就，劳动生产率的提高与生产成本的减低，苏联政府及联共（布）中央委员会认为已有可能再次——第四次——实行减低一般消费品的国家零售价格。
苏联部长会议及联共（布）中央委员会兹决定：
（一）自一九五一年三月一日起，减低食品及制成品的国家零售价格如下：
面包及烘烤面制品：裸麦面包、小麦粉面包、面包卷及其他烘烤面制品——１５％；酵母——１５％。
面粉：裸麦粉、小麦粉、玉蜀黍粉及其他各种面粉——１５％。
谷类、大米和豆类：粟、荞麦、其他谷类、大米、豌豆及豆类——１５％。
通心面制品及精制食品：通心面、鸡蛋通心面和精制食品——１５％。
谷物和饲料：裸麦、小麦、燕麦、大麦及其他谷物、糠麸、油饼、混合饲料、干草、稻草——１５％。
肉类及肉制品：牛肉、羊肉、猪肉、家禽、腊肠、炸肉排、罐头肉、肉和菜蔬罐头、罐头肥肉、豆类及其他肉品罐头——１５％。
鱼及鱼制品：鱼、鲱鱼、鱼类罐头、黑鱼子酱、红鱼子酱及其他鱼制品——１０％。
脂肪、干酪、乳制品：牛油——１５％；食用脂肪、藏制酪、乳及乳制品、罐头牛乳、冰琪淋，鸡蛋——１０％。
糖果及杂货：饼干、面饼、糕饼、面浆食品、脆饼、甜饼及其他面制糖果——１０％；茶、咖啡、可可饮料——１０％；盐——２１％。
伏特加、烧酒、上等白兰地酒：伏特加、烧酒、果子酒和白兰地——１０％；上等白兰地酒——１０％。
番茄与水果汁：番茄、水果汁和果酱——１０％。
大豆产品：大豆饼子、凯弗尔（一种用牛乳制成的饮料——译）、酱油、做薄饼用大豆面及其他大豆产品——１５％。
肥皂、香水与化妆品：家用与盥洗用肥皂——１５％；擦发香水、香料及其他化妆品——１０％。
烟草产品：纸烟与烟丝——１０％；次等烟草——１５％。
家具：桌、椅、衣橱、长椅与其他家具——２０％；铁床——２０％。
瓷器与玻璃器皿：瓷器、陶器、装饰品——２０％；玻璃茶杯与其他玻璃器皿和厨房器皿、灯罩与镜子——１０％。
火柴、火油与石油精：火柴——２０％；火油——２２％；石油精——２０％。
无线电、收音机、脚踏车、机器脚踏车和钟表：无线电收音机和其他无线电器材——１０％；脚踏车、机器脚踏车和零件——１０％；手表、怀表和钟——１０％
建筑器材：石板与软质屋顶材料——２０％；窗玻璃——２０％；钉子与铜铁丝——１０％；铁板屋顶与商用铁——１０％；水泥——１０％；裱墙用纸——１０％。
家庭用具：缝纫机与零件——１０％；绞肉机、火油炉、汽炉、蒸发油炉及零件——１０％；刀类——１０％；锁——１０％；铁器——１０％；铸铁炉装置、普通与木炭熨斗——１０％；斧头、铲子、镰刀与铁叉——１０％；挽鞍１０％；塑形胶器皿——１０％。
（二）饭馆、食堂、茶馆与其他食品商店的价格也相应减低。