为了和平与友谊 [复制链接]

第6版()
专栏：西班牙通讯

为了和平与友谊
本报记者　刘晓陆
11月12日，从巴拉哈斯机场到市区主要街道上，中华人民共和国的五星红旗和西班牙王国的红黄相间的国旗，在蓝天白云下迎风舒卷，连成一条和平、友谊的彩虹。马德里隆重热烈地迎接李先念主席的到来。
欢欣鼓舞的人们，注视着这个庄严而又重大的时刻，亲切地感觉到，处在欧亚大陆东西两端的两个伟大民族，正在日益紧密地进行合作，为维护世界和平而共同努力。胡安·卡洛斯国王和李先念主席紧握着双手就是这种合作和努力的象征。
胡安·卡洛斯国王在灯火辉煌的东方宫为李先念主席举行盛大的欢迎国宴。东方宫是西班牙现存最完整、最古老的建筑之一，宫内收藏了大量珍宝、图书和各类工艺品，在这里举行皇家国宴，被视为是对客人的最高礼仪。胡安·卡洛斯国王在宴会上热情颂扬了西中两国的友谊。他说：“1978年王后与我难忘的中国之行，使我们感受到中国人民对西班牙的真挚友情。我深信阁下从到达我国之时起，也同样感受到了显而易见的事实，这就是西班牙人民对中国的亲切感情。你们伟大国家现在更加开放，更加充满活力，更加鼓舞人心，西班牙人民对你们所取得的进步表示衷心的祝贺！”
李先念主席十分高兴地说：“这是我第一次访问西班牙，也是第一次访问西欧国家。我是抱着谋求增进相互了解、加强互利合作、维护世界和平的真诚愿望来到这里，我想，这不仅是中国人民的愿望，而且也是西班牙和西欧各国人民的共同愿望。”
马德里市民的心情，充分印证了两国领导人的讲话。座落在繁华的圣·海伦尼莫大街上的一家工艺品商店的青年店员巴勃罗·马利纳斯激动地对记者说：“这是一个伟大的奇迹。遥远而美丽的中国正在向世界开放。你们尊敬的人民共和国主席远道前来西班牙进行访问，使我感到自豪和荣幸。愿这次历史性的访问能使西班牙和中国离得更近。”另一位长者在谈到对加强中西人民友好合作的希望时，以西班牙人独特的幽默笑着说：“我上岁数了，但仍希望在死之前能去美妙的中国旅行——作为爱吃米饭的人，我愿看到随着中国和西班牙贸易的扩大，能有更多的中国的好大米买进来。”
这些朴实的感情体现了中西两国人民的迫切愿望：增进相互了解，加强互利合作，在和平、友好、合作的旗帜下更紧密地携起手来。人们记得，李先念主席在访问西班牙前夕，曾在人民大会堂说：“为了建设自己的国家，中国人民需要一个和平的国际环境。”今天，在地中海之滨，在覆盖着绿色橄榄树的美丽富饶的西班牙国土上，面对产生过杰出的和平战士毕加索的伟大的西班牙人民，中华人民共和国主席又一次向他们和世界表达了和平、友谊的愿望。胡安·卡洛斯国王对中国人民为世界和平和建设自己国家的崇高事业所做的努力，作出了积极的响应。他在结束国宴讲话时，怀着深厚的情谊说：“贵国现代化的建设，不但在国内会得到大多数人民的支持，国外朋友们也会给予支持和鼓励。”
天涯纵远人相近。和平与友谊的共同心愿，把中西两国人民紧紧地联系到了一起。