“撮影禁止”没有写错 [复制链接]

第8版()
专栏：大地

“撮影禁止”没有写错
贵报于10月7日第八版刊登了一篇题为《“门面”》的文章，所反映的关于定陵博物馆“撮影禁止”的牌示确实存在，但这一牌示并没有错误。首先，我们的牌示是用中文、日文、英文书写的，“撮影禁止”是日语“禁止拍照”的意思。在日文中是用汉字来表示的，这并不是万历皇帝的遗墨，也不是我们独出新裁。
我们希望贵报给予更正，并向《“门面”》一文的作者做出解释。
十三陵特区办事处　张庆军　张杰