生活在土耳其家庭中——中国儿童艺术代表团在土耳其 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：土尔其通讯

　　生活在土耳其家庭中
　　——中国儿童艺术代表团在土耳其
　　新华社记者　郑金发　本报记者　王荣久
两千年来，著名的“丝绸之路”把远隔千山万水的中国和土耳其连接在一起，成为沟通中土两国人民友谊的纽带。特别可喜的是，这种源远流长的友谊今天已深深地扎根在我们下一代的心中。
4月的安卡拉，正是春回大地、百花争艳的美好季节，“中国儿童艺术团”带着3.7亿中国少年儿童的重托，来到这里，同土耳其小朋友们一道庆祝为土耳其民族主权和儿童日而举行的第十届“4.23国际儿童联欢节”。一周来，来自中国安徽的7位儿童一直与土耳其小朋友们共享节日的欢乐。孩子们不住豪华的旅馆，而是分散住到土耳其朋友的家中。他们不吃排场的宴请，而是同土耳其小朋友共聚家庭餐。宾主都觉得，只有这样的安排，才足以表明中土两国非同寻常的友好关系。
孩子们来到土耳其朋友的家中，真正像回到了家，毫无陌生之感。仅仅一周的时间，中国孩子们和他们的土耳其家庭已经分不开了。代表团成员梁虹在离开安卡拉时说：“我的土耳其妈妈说今天就要分别了，这一分别，再见到就难了。我妈说她没有女孩，一直把我当成亲生女儿看待。今天一早起来就把饭做好，看着我吃，要分别了，看得出她心里好难受，我也好难受。我们母女俩抱着痛哭。这时外面刚好下起春雨来，妈妈说，你看，真主也在为我们的分别而流泪。”说到这里，梁虹又情不自禁地流起眼泪。她抽泣着继续说，我的土耳其爸爸是个会计师，家庭并不很富裕，这些天来，生怕我生活不习惯，就四次带我到中国餐馆去吃饭。好贵呀，但爸爸坚持要去。他们还说28日一定要专程从安卡拉赶到伊斯坦布尔去送我。”
尽管语言不通，但友谊可以冲破语言上的障碍。中国小演员俞莉激动地说：
“刚来时对这里的生活很不习惯，但我的土耳其家庭对我特别热情，我想吃什么他们就买什么。我虽然在这里才呆几天，但我们的感情已经很深。在分别前的一个晚上，全家人心里都很难受。这种感情语言是无法表达的。”
大家都说，住在安卡拉省长家里的中国小朋友王亚梅是个幸运儿。她自己也说：“我每顿饭都是坐在中间，真正成了‘一家之主’。省长全家人待我好极了，每天都把我的衣服洗得干干净净。”省长于23日深夜专门到火车站为亚梅送行。他对记者说：“亚梅真可爱，就像我自己的亲生孩子。她现在离开我们，我们实在感到很难受，舍不得她走。希望明年亚梅和她的中国家庭都来土耳其。”省长特别强调说：“我相信，通过孩子们真挚感情的交流必将使土中友谊世代传下去。”
一周来，中国儿童代表团所到之处都受到热烈的欢迎。18日在胜利体育场演出结束时，中国儿童被热情友好的土耳其观众团团围住，拥抱亲吻，签名留念。连维持会场秩序的警察也被中国儿童的精彩表演所感动。他们把小团员们抱着送上大轿车。当天，土耳其电视台举行了电视录象节目评选，中国儿童表演的唢呐独奏、花鼓灯《抢板凳》和民间舞蹈《担鲜藕》等三个节目全部中选，而且向全国播放。有人说，仅此点，就可以看出土耳其对中国的情感。
4月21日，土耳其总理厄扎尔在接见中国儿童艺术代表团时，气氛更是感人。中国唢呐演员专门为厄扎尔演奏了土耳其著名民歌《厄尔嘎兹》，总理边听边高兴地随着音乐轻轻地拍着手掌，他热情称赞中国小演员的高超演技。
在安卡拉一周的访问演出中，中国孩子们不仅给土耳其人民带来了美的享受，而且在中土友谊史册上写下了新的一页。