贩卖美国资产阶级思想的黄色剧本 [复制链接]

第3版()
专栏：文化生活简评

贩卖美国资产阶级思想的黄色剧本
上海小剧社张涵编的独幕剧“美国式的‘英雄’”，是一本内容极端荒谬的黄色反动剧本。这个剧本描写一个驻日的美军准尉冒充“一拳击毙三个朝鲜人”的美国“英雄”回到旧金山，居然受到“整个”旧金山以至全美国的热烈“欢迎”和“尊敬”。及至发见他是冒牌的“英雄”以后，众人即转而奚落、怨骂这个“英雄”。这本书把英雄二字加上了引号，意思是说他并不是真正的英雄，而是冒牌的。这是何等的荒谬！剧中对旧金山以至全美国对这位“英雄”的欢迎和尊崇，极尽无耻渲染的能事。作者虽然指出剧中主要人物是“美国普通市民”，但在剧本里，不仅美国劳动人民的反对侵略战争和要求和平的情绪连影子也找不到，而且这些人物的心理竟都被描写得和战争贩子的差不多，他们没有一个对侵略战争是没有兴趣的。显然，作者的立场是十分错误的。作者表面上好像是讽刺美国生活方式，实际上却是向读者炫耀自己对美国生活方式的熟悉，并用全部篇幅尽力加以宣扬，毫无批判。剧本中还采用了许多英语的庸俗的对话，令人不屑一读。作者自己醉心于美国资产阶级的无耻的丑恶的生活，做了它的俘虏不算数，还要把这种无耻的和丑恶的生活以及反动思想，大肆向读者贩卖，这个错误是严重的。这本书是上海火星出版社出版的“火星文艺丛书”之一。丛书的编者在序言中说，他们出版这套丛书的目的是“为了帮助工农兵大众通过文艺的形式吸收新的知识”，并表示由于过去一套反动的、黄色的文艺已完全不适应（仅仅是“不适应”！）于今天，所以要出版这个丛书。可是，这本“美国式的‘英雄’”和过去那些反动的、黄色的书籍有什么区别呢？这样的“作品”和美国反动宣传的报刊上所载的“作品”有什么区别呢？像这样荒谬的书，居然打起“教育”工农兵的招牌来欺骗读者，这是能够令人容忍的吗？丛书中尚有以“如此美国生活方式”为总题的五个短剧本，内容集中地描写了美国资产阶级的各式各样的荒淫无耻的生活：盗窃、欺诈、暗杀、卖淫、通奸等等。作者虽在每剧前后，插上“序曲”“尾声”各一段，对这些丑恶堕落现象加以批评，但这些概念化的批评对于剧本内容的形象化的描写是不能起什么作用的。那些描写是客观主义的，丝毫看不出作者对敌人的仇恨。美国人民的反抗和斗争在这里也是完全看不见的。其结果就是在实质上和黄色书刊一样，向读者推销美国资产阶级的堕落生活和反动思想。我们认为有关部门应督促上海火星出版社负责人对这个出版社的工作、对“火星文艺丛书”认真加以检查。