江泽民在金日成举行的欢迎宴会上发表讲话 发展中朝友谊是我坚定不移方针 [复制链接]

第4版(国际新闻)
专栏：

　　江泽民在金日成举行的欢迎宴会上发表讲话
发展中朝友谊是我坚定不移方针
本报平壤３月１４日电 今晚，江泽民总书记在朝鲜劳动党中央委员会总书记金日成举行的欢迎宴会上发表讲话。详细摘要如下：
在９０年代的第一个春天，我应金日成总书记同志的盛情邀请，来到我们亲密的友好邻邦朝鲜民主主义人民共和国进行正式友好访问，感到十分高兴。我们一踏上你们美丽的国土，就受到贵党和平壤市人民极为隆重和热烈的欢迎。今天晚上，金日成同志又举行如此盛大的宴会款待我们，并发表了热情洋溢的讲话，使我们深受感动。对此，我谨向尊敬的金日成同志，向朝鲜劳动党和兄弟的朝鲜人民表示衷心的感谢，并借此机会，转达中国共产党和中国人民对朝鲜劳动党全体党员和朝鲜人民的亲切问候和良好祝愿。
同志们，中朝友谊是经历了历史严峻考验的，是深深扎根于两国人民心中的。在两国革命斗争的年代里，在反对外来侵略的共同斗争中，两国革命者的血就流在一起了。在社会主义建设时期，我们又互相支持、互相学习、互相理解，进一步加深了这一友谊。多年来，我们两党两国领导人像走亲戚一样经常互相访问，交换意见和通报情况，使我们之间的友好合作关系不断得到巩固和发展。我担任总书记后，第一次出访就来到朝鲜，实现了多年的愿望，感到由衷的高兴。这次我到贵国访问，主要是来看望金日成同志，就双方共同关心的问题交换意见，并结识朝鲜其他领导同志，增进中朝相互了解和友谊。
我们一踏上贵国的土地，就沉浸在朝鲜人民对中国人民的深厚友好情谊之中。首都平壤那宏伟壮丽的崭新面貌深深吸引着我们。昔日被战争炮火夷为平地的平壤，如今已建成一座高楼鳞次栉比的现代化城市，这是朝鲜人民的骄傲。朝鲜民主主义人民共和国建国四十多年来，朝鲜人民在朝鲜劳动党和金日成同志的领导下，发扬自力更生、艰苦奋斗的精神，大力进行社会主义建设，在各条战线上都取得了巨大的成就。朝鲜民主主义人民共和国对外奉行自主、友谊、和平的政策，积极发展与各国人民之间的友好关系，为促进亚洲和世界的和平，作出了积极的努力。我们对你们在社会主义建设和对外工作中所取得的成就感到十分高兴，并衷心祝愿你们今后取得更大的成就。
中国人民正在一心一意地为建设有中国特色的社会主义而努力奋斗。最近１１年来，我们在建设高度文明、高度民主的社会主义现代化国家的道路上迈出了重要的步伐，提前两年完成了国民生产总值和人均收入翻一番的任务，综合国力显著增强，人民生活明显改善。实践证明，我们党以经济建设为中心，坚持四项基本原则和坚持改革开放的路线是符合中国国情的，是完全正确的，它已植根于中国土地上，深入广大人民群众心中。现在，我们国家的政治、经济和社会是稳定的。前两天刚刚结束的我们党的十三届六中全会，着重就加强党和群众的联系问题通过了重要决定。我们将继续积极贯彻执行治理整顿和深化改革的方针，为我国政治、经济和社会的进一步稳定发展，为在本世纪末实现国民生产总值再翻一番而竭尽全力。无论国际风云如何变幻，我们将继续坚持独立自主的和平外交政策，坚持在和平共处五项原则的基础上同世界上一切国家发展友好合作关系，坚持同第三世界国家的团结。我们将满怀信心地继续发扬艰苦奋斗、自力更生的精神，坚持改革和对外开放政策，沿着社会主义道路坚定不移地前进。
同志们，朝鲜解放已４５年，但至今未能统一，仍被人为地分裂成南北两个部分。为了结束这一历史的悲剧，实现朝鲜的自主和平统一，朝鲜劳动党和朝鲜政府多年来提出了建立高丽民主联邦共和国等许多合理的主张和建议。今年１月，金日成同志又在新年贺词中提出，打破北方和南方之间的障壁，实现朝鲜北南各阶层人士之间的自由来往和北南之间彼此在政治、经济、文化等各个领域的全面开放，并建议召开由朝鲜北南双方最高当局和各政党首脑参加的协商会议，共同探索统一方案。中国共产党和中国人民完全支持金日成同志提出的这一重要建议。为了缓和朝鲜半岛的局势，美国应当从南朝鲜撤走全部驻军和军事设施，停止加剧朝鲜半岛紧张局势的行动。我们主张美国同朝鲜北方与南方举行三方会谈，探讨解决朝鲜问题的合理途径，为朝鲜人民自己解决和平统一问题创造有利条件。我们坚信，在朝鲜人民坚韧不拔的努力和世界人民的积极支持下，朝鲜的自主和平统一大业一定会取得最后的胜利。
同志们，中国共产党和中国人民一向十分珍视传统的中朝友谊，并把不断巩固与发展这一友谊作为我们党和政府坚定不移的方针。这是符合我们两党和两国人民的根本利益的，它有利于亚洲与世界的和平与稳定。我们衷心祝愿，中朝友谊之花在两国人民的精心培育下，开得更加绚丽多彩。