路生·搭档·小小滑稽 [复制链接]

第8版(副刊)
专栏：

　　路生·搭档·小小滑稽
黄琼
具有典型江南风味的几台上海戏已陆续在京亮相。上海戏正成为首都观众的一个热点，而上海戏幕后的一些小故事也闪现着上海文艺工作者的精神风貌。
赴京演出的两台话剧《魂系何方》、《大桥》都与上海浦东开发有关。说起来挺有意思，《魂系何方》中有４位主要演员不是祖籍浦东，就是现在家住浦东。尽管浦东、浦西交通仍不便利，每天要轮渡过江，轮到大雾天还过不了江。但这些“浦东”演员却应观众要求，一再加演，有时一天两场。他们说：“浦东开发是几代人的夙愿，我们能演好这出戏，也算尽了一份力。”《大桥》的导演之一曹路生也是浦东人。“路生”这名字，便是因他母亲生他时，由于交通不便，生在了浦东往浦西的路上而得。大桥建设刚开工，他每天要骑自行车去看一看进程，心里在说：“快了，终于有一座桥了。”接到话剧《大桥》的本子后，便按捺不住，夜以继日地工作，终于与同伴一起，和南浦大桥建设同步，在舞台上也建起了一座同样有气势的“大桥”。
张东平、曹静卿两位编剧在上海算不上大编剧，但近来却十分走红。他俩首次合作的《清风歌》获得了文化部首届“文华奖”，《明月照母心》又引起轰动。这对编剧搭档，老曹构思严谨，老张则思想活跃，一个共同的特点是都善于捕捉动情点。他们非常自信：“我们的戏保证会让观众流泪！”事实上他们写戏流的泪更多。飞往武汉采访《明》剧女主角原型后，他俩红着眼流着泪赶了两个通宵就交出了剧本。《明月照母心》大改了６次，两位编剧至少“争吵”了６０回，但争论过后又是好朋友，又在构思下一个剧本。
两台滑稽戏的基本阵容属于上海滑稽界的“小小滑稽”，已是第四代演员了，但他们要比前辈滑稽演员幸运得多。钱程是《ＧＰＴ不正常》、《世界真奇妙》两台戏的主演，角色虽正却照样能让观众大笑起来，靠的是演戏的投入和扎实的语言、演唱技巧。赴京前，他天天在家里琢磨、练习一套能让北京观众听懂而且发噱的“上海普通官话”，好在他的妻子孙勤园也是一位“女滑稽”，帮他一同研究。有时坐在公共汽车上忽有所悟，便即兴对起了台词。而乘客以为遇到了一对“精神病夫妻”。这次北上的“小小滑稽”队伍中最出色的要数秦雷。他扮演《世界真奇妙》中的“呆子”（上海话称“戆大”）小戴。演呆子容易演俗气，但小秦分寸感把握很好，这全靠他自己的领悟。演呆子不可能到生活上去找一个对象来，让他诉说一番“戆劲”，只能靠自己的观察，为此秦雷天天围着呆子转，观察他们的眼神、表情、语言、动作。为剃一个典型的“呆子头”，秦雷跑了上海三四家理发店，都没人敢剃。最后他真的装成呆子往胡同口的剃头匠椅子上一坐，才算如愿以偿，得以在舞台上演活了一个傻得可爱的小“戆大”。