• 86阅读
  • 0回复

一缕香线寄心愿 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1993-01-16
第7版(国际副刊)
专栏:

  一缕香线寄心愿
田樱
在老挝,迎接客人的仪式是“拴线”。特别是作客农村时,常会见到一位老太太或年轻姑娘,口中念念有词,笑盈盈地把一缕浸过香水的白线拴在客人的手腕上,以表达最良好的祝愿。
老挝的许多乡镇还专设了举行这种仪式的地方。遇有贵宾来临,村里的人便聚集在一起,请客人坐上座,其余的人蹲在地上,男人在客人的左边,女人在右边。仪式期间,乐队不断演奏锣、竹笛、葫芦笛等乐器,小伙子们随着乐曲声欢快地歌舞。
这种“拴线”仪式,不仅用于欢迎贵宾,还用于祝福新生婴儿长命百岁,远行人一帆风顺,新婚夫妇白头偕老……在不同场合的“拴线”仪式上,念不同的祝词,一般的祝词是“愿你像鹿的角,野猪的颚骨,象的牙齿一样强壮!”“愿你活到千岁;象、马、粮食和金鋈,应有尽有,金玉满堂。”等等。
老挝人把“拴线”称作“巴喜”或“素宽”,为“招魂”之意。“拴线”时先“拴”左腕,同时要举起右手,“拴”右腕时,要举起左手。手与头一般齐,像平时打招呼那样,表示敬意。“拴线”完毕,双手合十,举到额前,说一声“萨!”意即“但愿如此!”拴的线经常戴在手腕上,或者至少戴3天。洁白的线,表达了诚挚的友情和良好的祝愿!
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个